Приплыли?

Ольга Мегель
Победитель Конкурса "Музеум-15."
Клуб "Золотое Сечение". Август 2022

По картине Льва Соловьёва
«Монахи. Не туда заехали»
Картина хранится в Сумском художественном музее, Украина.

Река. На небесах заката блики.
Вот бабы из соседних волостей,
Паломницы, а путь их был неблизким,
Здесь встретили непрошеных "гостей".

Шли женщины к молебну издалёка,
В жаре, в пыли, ночуя у костра.
Уж виден Храм на берегу высоком,
И странствий пыль в реке отмыть пора.

Вечерний воздух мягок и спокоен.
Раздевшись, бабы моют телеса...
И звон малиновый с высоких колоколен
Разлил по душам веру в чудеса.

Как хорошо прохладною водицей
Понежить ног уставшие ступни!..
Но не смогли спокойно насладиться –
Вдруг "гости"! Срам-то! Боже сохрани!

Монахи тоже смущены немало:
Нагие бабы! – Как себя вести?
"Приплыли!"– сразу популярно стало.
Нас, Соловьёв, за "Репина" прости! 


*Попадая в нелепую ситуацию, многие из нас произносят: “Вот, картина Репина «Приплыли»”.  Большинство  считает, что у И. Е. Репина действительно в творческом наследии сохранилось такое творение.
Но всё гораздо сложнее и интереснее.
Небезызвестная картина действительно стала частью русского фольклора – причём больше вошла в русскую речь, нежели в живопись. Вопреки расхожему мнению, автором полотна является не знаменитый живописец Репин, а малоизвестный художник из Воронежа Лев Григорьевич Соловьёв. Творение это он написал в 1870-е годы.
На выставке в 1930-х годах картина располагалась рядом с работами Репина, из-за чего публика автоматически приписала авторство ему.
Сюжет, который Соловьёв изобразил на полотне, действительно незабываемый, а потому наверняка произвёл яркое впечатление на людей.В первую очередь – развеселил.
Не только автор, но и название картины являются лишь плодом воображения народа. Никакой работы под названием «Приплыли» ни у Репина, ни у Соловьёва не было. Та картина, которую считают первоисточником фразеологизма, на самом деле называлась: «Монахи. Не туда заехали».
После той самой выставки в Сумском музее, где полотно оказалось рядом с работами Репина, творение малоизвестного мастера приобрело истинные бессмертие и славу. Сами люди решили называть картину коротко – «Приплыли», и эта версия названия более ярко отражает суть событий, отражённых на холсте.

04. 08. 2022
Написано для http://stihi.ru/2022/07/30/4424
Фото из интернета.