И этот псалом надписывается:"в конец",потому что
пророчествует об освобождении пленных евреев из
Вавилона,от лица которых,по словам Феодорита,и
сочинён этот псалом.Он же пророчествует,по словам
Афанасия,и об изменении и благочестии язычников.
Только Тебе,Боже,прилично петь
на Сионе–священной горе!
Ибо только там Ты повелел нам служить
из любви бесконечной к Тебе!
В Иерусалиме,где царит Божественный свет,
будет воздаваема Тебе от каждого молитва и обещания.
В Иерусалиме мы получим на всё Твой ответ
и залечим все раны свои и страдания.
Услышь же,Господи,молитву мою благую,
исполни всё о чём Тебя прошу!
Верни обратно нас на землю нам родную,
без помощи Твоей из плена я никого не возвращу.
К Тебе,Господи,всякая плоть прибьётся,
ибо Ты дух вселяешь в плоть!
И невиданных благ от Тебя лишь добьётся,
если сможет грехи побороть!
Слова мерзкие из уст беззаконных
не способны мы больше терпеть.
Защити же,Господь, угнетённых,
без тебя обречённых на смерть!
Души наши очисти от скверны
и свободу былую верни.
Мы–народ Тобой избранный первым
и по сути все дети Твои!
Потому наша участь блаженна,
что Ты поселишь нас в дворах Твоих,
изменив нашу жизнь совершенно,
одарив,как детей дорогих.
Наши души насытятся благами,
обретут волю,мир и покой
и наполнятся прежней отвагою
в Божьем доме,где Дух Твой святой!
Храм Твой свят,ибо есть храм Божий!
Дивен в правде достойных мужей,
на других мужей непохожих,
непорочных и в море страстей!
Услышь же,Боже,нас,Спаситель наш святой,
упование живущих во всех концах вселенной,
находящихся и на море,вдали от суши земной,
награди правдой Твоею бессмертной!
Ведь Ты и горы утверждаешь
столь сильно крепостью Твоей,
что выше всех ветров их ставишь,
безумных в ярости своей.
Ты силой великою препоясан.
Во всю морскую глубину
Твой гнев и страшен,и прекрасен,
и неподвластен никому!
Кто может выдержать шум моря,
когда бушует ураган?
Но усмиряет Божья воля
и самый неистовый,бешеный шквал!
Народы истины Твоей смутятся,
забыв про идолов своих.
Живущие в концах земли все убоятся,
увидев мощь и красоту чудес Твоих!
Ты,Боже,обрадуешь Твой народ
и при восходах утра,взоры зарёй услаждая,
и при восходах вечера,даруя дивный закат,
к делам добродетельным их призывая.
Ибо Ты,Господи,промыслом своим посетил
всю землю невозделанную,но любимую нами.
И целебным дождём и не один раз всю её напоил,
чтобы сделать её богатою изобилием и плодами.
И река Божия наполнилась множеством вод,
наполнилась силою Божественной благодати!
И накормил Ты пищею,Тобой благословенною,народ,
все его трудолюбивые и праведные рати.
Да будут,Боже,борозды земные
всегда дождём упоены!
Да будут истины Твои святые
вновь умножать её плоды!
Да вновь земля познает радость
от ласки капель дождевых,
трава познает росы сладость,
как человек–в делах благих.
Весь круг означенного года
венца лета благости Твоей
благослови Господь,чтоб всходы
любви Твоей взрастали всё быстрей!
Наполни тучностью и силой
необозримые поля,
чтоб хорошо плодоносили,
чтоб не пропал весь труд зазря!
И пусть тучнеют пажити красные и пустынные,
И ликуют вокруг и со всех сторон лежащие холмы!
Пусть шерстью все покрытые обильною,
Овечьи овны радуют блаженные умы!
И пусть красивые и чудные долины
Наполнятся пшеницею благой!
И пусть исполненные и любви,и силы
Все души воззовут к Тебе,ведь истина с Тобой!
Пусть воспоют Тебя,сверхщедрый Благодетель,
за всю Твою безмерную любовь!
От мрака смертного их душ Освободитель,
проливший за них даже Свою кровь!