авторский перевод японского поэта Сакамото Симмин

Юрий Баринов
Попроси и цветы зацветут.
Каждый раз
В трудный час
Мама мне говорила:
"Все цветочки об этом мечтают!"
Вот и я те слова
С детских лет
Неустанно себе повторяю.
Надо искренне лишь попросить,
Как тотчас же
Один за другим
Все все цветочки души
Расцветают!