Художественный перевод песни "Тайна". Стихи Лины Волк, музыка Игоря Зволинского
Оригинал здесь: http://stihi.ru/2011/01/19/410
Once two souls became as one
And love set two hearts on fire.
Too late to back down and run -
Distant love will inspire.
Just, be with me again, with me again….
All my life I was looking for you,
Someone, please, stop the time flow.
Let all the hands of all clocks be lost,
In the Loveland, place that I know.
I’m diving into your eyes,
Fire of sugar lips burns…
And scent of Chanel perfume
Makes me mad and gently poisons.
Just be with me again, with me again…