По словам Феодорита,этот псалом написан от лица евреев.
возвратившихся из вавилонского плена в Иерусалим.Ибо,по
возвращении их в Иерусалим,соседние с ними народы.видя,
что они начали строить второй храм и город,поднялись все
единодушно и.собрав другие варварские народы,воевали против
иудеев,но были побеждены последними при вожде их Зоровавеле
и при помощи Божьей.Поэтому случаю и сочинён был этот псалом
в виде молитвы.
Тебе,мой грозный Бог,не уподобится никто!
Никто с Тобой по силе не сравнится!
Так не молчи же Господи!Неужто суждено
врагам неистовым нам снова покориться?
От множества людей великий шум
враги произвели и головы подняли.
Против народа Твоего восстал их злобный ум,
против Тебя,Господь,они враждой пылали.
Против святых Твоих держали свой совет,
чтоб истребить,как есть,народ весь Божий!
Чтоб даже имя иудей не слышал больше свет!
Погибнем все,коль Ты нам не поможешь!
Враги Твои соединились против нас
в единой мысли и в едином месте.
Против Тебя,Господь,направлен в этот раз,
их договор преступной,злобной мести!
Народы Лотовых сынов–Аммона и Моава
народу Божьему завидуя сильнее всех других,
желая отобрать его свободу,честь и славу,
союзниками сделали вождей племён чужих!
Идумеяне были среди них,народ от Измаила
и Агаряне,от Амалика и от Гевала племена,
Филистимляне были и народ из Тира,
и Самаряне гордые в союз свои включили имена.
Так прокляни Господь союз неправедных народов
и погуби,как в прошлом Своей силой погубил
бесчисленное войско Мадиама,отняв навек свободу,
как сотни железных колесниц Сисара истребил!
И как в потоке–сухом рве Киссона
всё войско Иавима нещадно умертвил!
Как в Аендоре истреблённые войска Сисара
в земной навоз за их гордыню обратил!
И также истреби,Господь,всех их князей и Зива,и Орива,
Царей Салмана и Зевея,всех их навеки,Боже,прокляни!
И страх всели в сердца их злобные,лишив их прежней силы,
чтоб больше никогда зло не смогли творить они.
Желавших взять в наследство храм Твой,Боже,
его священное убранство осквернить,
разграбить всё,что будет им возможно,
и имя Господа тем самым очернить!
Но Ты,мой Бог, разрушь все их безумные советы,
чтобы враги мои не поднимались больше никогда,
вращаясь непрестанно,как колесо,свершая без конца перевороты,
Чтоб,как солома,рассыпались под сильным ветром навсегда!
И попали,Господь,как лес,народы те злосчастные,
и да получат они тот огонь.который сами развели!
И силой гнева Твоего смути и сокруши их помыслы ужасные,
чтоб навсегда исчезли бы они с лица земли!
И лица тех язычников Ты,Господи,исполни,
лишив навек их чести и победу одержав!
И ужасом безмерным сердца врагов наполни,
Чтоб имя Твоё искали,силу Твою признав!
Да пусть познают стыд и посрамление в век века те язычники!
Да пусть познают посрамление и погибнут за все свои злые дела!
И наказание Твоё познав,да обратятся к Тебе грешники,
пытаясь разорвать сковавшие их путы зла!
И да познают,мучаясь,ту правду,что не знали,
Что имя Тебе,Господь,Властитель всех сердец!
Что Ты один на свете Бог и только Тебя все ждали,
и что теперь эта истина спасёт души их наконец!