Перевод с украинского языка
*
«Москаля не страшны вши,
сами будьте хороши», –
говорил Симон Петлюра,
не был слаб он как натура.
Нет страшней на свете жида,
чем украинская гнида.
Было так и завтра будет,
не забудьте это, люди!
(перевела Инесса Соколова)
---
http://stihi.ru/2016/08/29/10508 – оригинал
Автор: Олександр Мачула, Украiна
Свої гниди найстрашніші
Пригадую, пани хороші,
не так страшні московські воші –
так говорив Симон Петлюра,
а він був неслабка натура.
Нема страшнішого за жида,
хіба що українська гнида.
Було так, є і завтра буде,
затям собі це бідний люде!
29.08.2016