Мой милый, обо всём я догадалась,
Не я тобой любима, поняла.
Из глаз моих куда-то делась радость,
Ведь я одной из тысячи была.
Мой милый, знаю, что не я любима,
К другой былая нежность перешла.
Не слыша зов любви, прошёл ты мимо,
Ведь я одной из тысячи была.
(Авторизованный перевод с марийского языка стихотворения Cветланы Григорьевой-Сото "Йоратымем...")