когда два десятка бойцов
под обстрелом загружаются верхом на броню
(абсолютно, между прочим, для этого не предназначенную),
если ты сидишь по центру,
то как-то невольно начинаешь оценивать
защитный потенциал тех, кто закрывает твое тело:
этот здоровый;
этот высокий;
у этого броник крутой;
а этот, как шомпол, тощий;
между этими двумя дырками большая –
там трубы лежат
(интересно, не сдетонируют ли);
справа вроде всё ок,
а слева может и залететь;
но всё же ты в относительной безопасности;
иногда даже простреливает
циничная мысль "лучше уж он, чем я".
эту мысль сначала отгоняешь,
но в конце концов
привыкаешь к ней –
она здесь одна
на всех.
прагматизм.
вот тоже прагматизм,
но с противоположным знаком:
когда ты на броне с краю,
то периодически поглядываешь через плечи, просчитывая, кого закроешь собственным телом:
этого можно собой закрыть;
этого не жалко собой закрыть;
этого – вообще охуенно собой закрыть;
а этого – не очень хотелось бы,
но если надо, значит – надо;
лишь бы, засранец,
хоть иногда вспоминал,
кто ему шкуру спас.
15.11.2022
(Перевод с украинского)