Не смог пройти мимо "шедевра" Фролова-Крымского.
Не смог не исправить.
"Не будите русского медведя"...............| "Успокойте русского медведя"
Текст стиха(оригинал)............................| Текст стиха(с исправлениями)
(Константин Фролов-Крымский,............| (Октавиан Туфар 2022, Стихи.ру)
Стихи.ру)
Милые заморские соседи,.....................| Милые заморские соседи,
Сытые, вальяжные, как боги,................| Сытые, вальяжные, как боги,
Не будите русского медведя..................| Успокойте русского медведя.
Пусть он мирно спит в своей берлоге...| Пусть он уползёт в свою берлогу.
Не мешайте царствовать и править,..........| Помешайте гадить и похабить,
Есть и пить, покуда сердце бьётся. ..........| Жрать и пить, пока живот набъётся.
Вы себе не можете представить, ..............| Вы себе не можете представить,
Чем для вас всё это обернётся!..................| Чем для мира это обернётся!
Вы уже не раз его пинали, .....................| Вы уже не раз его ругали,
Унижали, посыпали пылью, ..................| Поучали, мыли и кормили,
На берёзе русской распинали, ...............| «Ножки буша», хлеб ему давали,
Жгли огнём и в омуте топили. ..............| На две лапы встать его учили.
И когда уверенность в победе ..................| И когда уверенность в победе
Доводила вас до сладкой дрожи, .............| Доводила вас до сладкой дрожи,
Рык утробный русского медведя .............| Вонь гов** от русского медведя
Раздавался вдруг у вас в прихожей. ........| Раздавалось вдруг у вас в прихожей.
Что ж вам, братцы, дома не сидится? ....| -Что ж вам, братцы, дома не сидится?
Так и тянет, прилетев на запах, ..............| -Надо реагировать на запах,
Щедрую российскую землицу ...............| Щедрую российскую землицу
Взять и отобрать у косолапых! ..............| Чистить от отходов косолапых!
Сколько лет мыслишкою лукавой .........| Сколько лет мыслишкою лукавой
Ваши переполнены газеты, ...................| Русских переполнены газеты:
Мол, "какое мы имеем право ................| «Сила мы! И мы имеем право
На одну шестую часть планеты!?" .......| Не на часть, а,вот, на всю планету!
Мы сюда пришли по божьей воле, .......| Мы сюда пришли по божьей воле,
Честь свою ничем не замарали. ............| Вот пустяк - что честь мы замарали.
И не вам судить о нашей доле! .............| И не вам судить о нашей доле!
Мы своё богатство не украли. ..............| Мы не всё пока у вас забрали.
Наши нерушимые основы – .................| Наши нерушимые основы –
Паруса, полозья да подковы, ................| Лесть, обман да рабские оковы,
Беринги, Хабаровы, Дежнёвы, .............| Берии да Жуковы, Хрущёвы,
Ермаки, Поярковы, Зайковы. ................| Троцкие да Власовы, Красновы.
Дамы, господа, синьоры, леди, ..........| Дамы, господа, синьоры, леди,
За черту ступая ненароком, ...............| За черту ступая ненароком,
Не дразните русского медведя: ..........| Не дразните русского медведя:
Ваше баловство вам выйдет боком. ....| Ваше баловство вам выйдет боком.
Вы его обманете стократно, ..................| Нас кормить желательно бесплатно
В кабаке обчистите до нитки, ...............| Обувать и одевать до нитки
Ведь у вас любая милость – платна, ....| А у нас любая плата – "завтра",
Ваши боги – золотые слитки. ...............| Знайте же – парш*вые убл*дки.
Ваше кредо – разделяй и властвуй, .........| Наше кредо – разделяй и властвуй,
Ваша правда – это правда Силы...............| Наша правда – это правда Силы.
Вы привыкли восседать над паствой, .....| Мы привыкли убивать стократно,
Неугодных одарив могилой. ....................| Вот пример – война на Украине».
А вот русский в каждом видит брата, ...| А вот русский в каждом видит «брата»,
Не приемля скаредность и лживость. ....| Применяя скаредность и лживость.
Для него всего важнее – Правда, ...........| Для него лишь своё мненье – Правда,
А всего дороже – Справедливость. .......| Лишь его победа – Справедливость.
Потому со дна любого пекла, .................| Потому со дна любого пекла,
Где никто другой не сможет выжить, .....| Где другой и сунуть нос не сможет,
Русский вдруг поднимется из пепла, ......| Русский вдруг поднимется и в пепел,
Из трясины и дорожной жижи. ...............| Превратит что нам всего дороже.
Выветрит угар кровавой битвы, ..............| Вытрет морду от кровавой битвы,
В чистом роднике омоет очи, .................| В храм ваш помочться он заскочит,
Пред иконою прочтёт молитвы... ...........| Матом изрыгнёт вместо молитвы...
И придёт к вам в дом однажды ночью. ...| И придёт к вам в дом однажды ночью.
Весь пропахший порохом и кровью, ......| Весь пропахший порохом и кровью,
Поведя вокруг усталым взором, .............| Поведя по стенам наглым взором,
Он замрёт у вас над изголовьем .............| Он замрёт у вас над изголовьем
И в глаза посмотрит вам с укором. ........| Захохочет, дёргая затвором.
И пока вы свет не погасили, .................| И пока вам свет не погасили,
Спросит он, былое подытожив: - ...........| Спросит он, былое подытожив: -
Ты зачем пришёл ко мне в Россию? ......| «Ты подумал плохо про Россию?
Или я тебе чего-то должен? ..................| Свою жизнь ты мне за это должен!»
Вы поймёте, что пришла расплата. ........| Вы поймёте, что пришла расплата.
Но платить, как оказалось, нечем. ..........| Защищаться, оказалось, нечем.
Русский бы простил, наверно, брата. .....| Русский бы простил, наверно, «брата».
Только ж вы не брат ему, а нечисть. .......| Но в его глазах вы - нечисть.
И душонку, сжавшуюся в плоти, ..............| И душонку, сжавшуюся в плоти,
Теребя под хмурым взглядом гостя, .........| Как-то второпях прочтя молитву,
После Вы тысячекратно проклянёте ........| Вы тысячекратно проклянёте
Глупую идею «Дранг нах Остен»..............| Все договора вот с этим «гостем».
Жаждущие новых территорий ..............| Жаждущие новых территорий
Для бейсбола, регби или гольфа, .........| Для ГУЛагов, тюрем и не только
Почитайте парочку историй .................| Прочитайте парочку историй
Про Наполеона и Адольфа. ..................| Про друганов - Иоську и Адольфа.
Поумерьте пыл парадной меди, ............| Милые разумные соседи,
Отвечать за глупости придётся, ............| Отвечать за ленность всем придётся,
Не будите русского медведя, .................| Успокойте русского медведя,
Может быть тогда и обойдётся .............| Может быть тогда и обойдётся
24.11.2022, Молдова, дорога жизни