В Рождественскую ночь

Надежда Катаева-Валк
ХЕЙТИ ТАЛЬВИК

Перевод с эстонского Надежды Катаевой-Валк


Мороз вплёл в волосы твои серебряные нити,

снег Рождества шум города унёс,

и от твоих одежд повеяло фиалкой

и светом звёзд.

Мы так до полночи по городу бродили,

где в каждом доме ёлка пёстрая стояла.

Но тихая печаль окутывала души,

когда в чужом окне «Святая ночь» звучала.