Хотя и этот псалом,по Феодориту, приличествует находившимся в Вавилоне
иудеям,которые,освободившись от рабства сего,благодарят этим и
хвалят своего Благодетеля,он лучше идёт к христианам из язычников,
поскольку они освободились от тягчайшего рабства у демонов и больше
благодеяний получили,нежели иудеи,по словам Кирилла.
Благодари и хвали,и прославляй,душа моя,Господа
за оказанные тебе великие благодеяния,которым нет числа!
И всё существо моё: и тело,и душа,и вся моя утроба
святое имя Господа в восторге восхваляй,не ведая конца!
Благодари и хвали,и прославляй,душа моя,Господа!
И никаких воздаяний и милостей Божьих не забывай!
Бог очищает все беззакония твои и даёт от греха свободу,
и все недуги твои исцеляет,возвращая тебя в родной край!
Благодари и хвали,и прославляй,душа моя,Господа
за то,что Он избавляет от всякого тления тело и душу твою!
Бог увенчает тебя за добрые дела щедротами и милостью Своею особо
и тем самым тебя спасёт от любой беды и в любом бою!
Благодари и хвали,и прославляй,душа моя,Господа
за то,что Бог насыщает благами,которых ты больше всего желаешь!
И,как орёл,обновляется и смотрит прямо на солнце с небесного свода,
так и ты обновишься и снова станешь юною,ибо истину Божью узнаешь!
Господь творит милости и суд праведный всем обижаемым и кротким.
Бог,дав Моисею закон,открыл ему прямые и благодатные Свои пути
и через него показал их и всем сынам Израиля благим и смиренным,
чтобы они смогли славные и вечные добродетели от Господа обрести!
Щедр и милостив Господь,долготерпелив и многомилостив!
И если гневается Бог на грешников,то гневается не до конца.
Гнев Свой Бог растворяет в бездне Своей любви и благости,
но не постоянно дарует Бог милость недостойным сердцам.
По незлобию и милости Своей Бог не наказывает нас,как должно,
за беззаконие и грехи наши,за гордыню неуемную нашу и спесь,
чтобы сохранить в нас то,что сохранить ещё лишь Господу возможно,
ибо для всех человеческих душ губительна Господа ярость и месть!
Сколь расстояние от неба до земли и высоко,и велико,и безмерно,
столь высока и велика милость Твоя,которую Ты утвердил на боящихся Тебя!
И эта милость Твоя защитит от любого зла душу праведную непременно,
ведь Господа любовь ни победить,ни обмануть никому в этой жизни нельзя!
Как далёк восток от запада,так и грехи от боящихся Бога далеки
и не могут грехи причинить им вреда,поскольку кроткие живут на востоке.
А все беззаконные пребывают на тёмном западе,где у каждого грехи велики,
ибо находящихся во грехах на восток не пускают их злые дела и пороки.
Как любит горячо и милует сынов своих природный отец,
и терпит их грехи и по доброму избавиться от них заставляет,
так и Бог не может не любить и не миловать верных Ему сердец,
ибо всех боящихся Его Бог никогда оберегать не забывает!
Ведь помнит Бог,что все мы созданы из праха земного,
Что жизнь ведём во плоти и крови и потому конечны и слабы.
Ведь знает Бог,что незачем наказывать нас праведно и строго,
раз многие наши слабости несовершенством нашим рождены.
Дни нашей земной жизни временны и очень быстро увядают,
как трава иль цветы полевые в землю падают вдруг,словно в мать.
Потому и порочные страсти наши души напрасно грехом обольщают,
ведь с собою в могилу ни богатство,ни славу мы не сможем забрать.
Как выйдет дух из тела,не будет более он в теле обитать,
и не узнает более места обитания своего,ибо истлеет всё тело.
Также и человек не сможет более места и жилища настоящей жизни узнать,
поскольку перейдёт в другое место и жилище на бесконечное время.
Но милость Господа от века и до века на всех боящихся Его простирается!
И правда Его даётся сынам сынов Его,хранящим заповедей Божьих завет.
За подвиги их в добродетели эта правда Божья для них никогда не кончается,
она пребывает всегда,как их награда и наследство им данная Богом в ответ!!
Господь свой престол на небесах утвердил,как Творец всего,Царь и Владыка!
Блажен смиренный муж,мыслящий о высоком и не делающий ложных шагов.
В конце концов он будет удостоен того.чтобы увидеть сияние Божьего лика,
чтобы увидеть воочию царство блаженное,рождённое посредством Божьих слов!
Благословите,Господа,все Ангелы Его крепкие Божьей благодатною силою,
непрестанно творящие Божьи слова и достойные слышать святой голос Его!
Благословите,Господа,все силы и слуги Его волю Божью творящие,ими любимую,
и делающие благие дела для душ преподобных достойных спасения от Бога Самого!
Благословите,Господа,своим видом,красою,цветом,местоположением и величием,
своими природными и чудными свойствами,которыми Бог вас для того наградил,
чтобы люди обычные возносили бы славу Господу с ещё большим рвением,
чтобы славил и благодарил Господа весь сотворённый и освящённый Господом мир!
Благослови,душа моя,Господа на месте всяком на бескрайней земле!
И ни медли ничуть,не терзайся напрасно пустыми сомнениями,
ибо душа преподобная имеет святое право прославлять Господа везде:
и в Божьем храме,и в царском доме,и даже в темнице своими мучениями!
!