Запутался или нет, улицу съел и запил улицей,
оставшись трезвым и голодным.
Ты же не знаешь, наверно, что день – с выпущенными кишками,
он сигнализирует о победоносной природе голода и наглости.
На то, что непрошенный гость вынимает х*й из штанов и высовывает язык одновременно,
этот мир реагирует откупом от грехов на кресте или братоубийством.
Проиграл, оценив свою работу по дешёвке, проиграл,
ибо недостаточно жестокости вложил в свою семейную жизнь.
Падеж полезен, когда нужно сократить себе дорогу,
когда ты стоишь слишком далеко, когда не верю, что станешь ближе.
Ты же не думаешь, наверно, что эти языческие привычки аморальны,
а нож в кармане – лишний.
2015
(Перевод с украинского)