Закат в скопленье облаков;
Брильянтом светится звезда;
Холмов печальная гряда;
Накрыта саваном любовь.
Без слёз страдания терпеть;
И оправданья – не к лицу;
День летний подошёл к концу;
Пришла любви сладчайшей смерть.
William Allingham
(1824-1889)
An Evening
A sunset's mounded cloud;
A diamond evening-star;
Sad blue hills afar;
Love in his shroud.
Scarcely a tear to shed;
Hardly a word to say;
The end of a summer day;
Sweet Love dead.