Письма Пушкина 3

Владимир Шлюзов
                Десять писем А.С.Пушкина
                (парафразы)




                «Несомненно, граф Воронцов, человек не глупый,
                сумеет обвинить меня в глазах света…»

                из письма А.И.Казначееву
                начало июня 1824г. в Одессе




                Досадно мне

                Досадно мне, что огорчил я вас
                Желанием своим оставить службу,
                О чём жалеть? я говорил не раз:
                Мне в тягость покровительство как дружба.

                Наскучили начальники давно
                Вниманием бездумным к иностранцу.
                В отечестве у нас заведено
                Любить чужие языки и танцы.

                Я кланяться с почтеньем не могу,
                Уже как демократ ценю свободу.
                Пусть кто-то припадает к сапогу,
                Я буду выполнять свою работу.

                Мои стихи сегодня как товар,
                За них беру по-разному за штуку,
                Оцениваю сам свой скромный дар:
                Хвалю за смелость и браню за скуку.

                И пусть меня таким узнает свет,
                Насмешками, быть может, насладится.
                Но я смогу любому дать ответ,
                Достойно, с соблюдением традиций.