Ты хочешь жить в семье спокойно,
Любовный кубок тянешь ввысь?
Когда не прав, признай достойно;
А если прав, заткнись.
2023 (перевод)
*
Ogden Nash. A Word to Husbands
To keep your marriage brimming
With love in the loving cup,
Whenever you’re wrong, admit it;
Whenever you’re right, shut up.
*