Написано, как отзыв на стихотворение
"Французский вояж" Фриды Полак
http://www.stihi.ru/2020/01/22/6749
http://www.stihi.ru/avtor/fridapol
* * *
А что Париж?! У нас Монмартр не хуже –
Али-чайханщик знает в этом толк.
У чайханы подмостки Мулен Ружа
Он изучил, как настоящий волк.
Езжайте к нам, в окрестности Фариша*,
Развейте сходу стылую печаль,
У нас чудес тут тоже выше крыши –
И свой Нотр Дам, и свой Парле рояль.
Тут мы живём в почти волшебной сказке
Под нежную любовную газель**,
А фаришанки наши строят глазки
Гораздо круче ветреных мамзель.
И так плетут отчаянные шашни –
Любой приезжий сходу тут жених!
И даже наша Эйфелева башня
Стоит на горке выше, чем у них.
Бежит сюда предгорная дорога,
И жизнь Фариша горным бьёт ключом!
Вы расспросите у Али немного,
Он вам расскажет, что у нас почём.
Оно конечно, наш Санзар – не Сена,
Без блеска Елисейские поля,
Но я скажу вам очень откровенно –
Мне по душе фаришская земля.
И то, что нет у нас Наполеона,
Так это даже лучше, чёрт возьми!
Уж как-то отнеситесь благосклонно
К таким моим порывам, mon amie,
А что Париж? Довольно ваших плутней!
Не нагоняйте квёлую тоску!
Зато Фариш поменьше и уютней,
И за него судьбе merci beaucoup
Ташкент, 20.02.2023
= =* *= =* * = =* *= =* *= =
* – Фариш – районный центр в Джизакской области Узбекистана,
один из посёлков, построенных Тамерланом на задворках
своего государства. Все они назывались в честь мировых
столиц. Багдад и Стамбул у нас тоже есть.
** – газель – нежное любовное стихотворение (тюрк.)