(перевод Iron Maiden)
1.
Всё не так, как грезится сначала.
Пьеса долгая, без края и конца
На лице зеркально отражалась,
Приглашая уйти в лучшие места.
2.
Никогда не ценишь, что имеешь,
Пока время не придёт отдать навек.
Вслух сказать намного тяжелее
Мысли тайные, что мучат много лет.
3.
Диску Солнца молится вновь племя,
Неба детская дотронулась рука.
Царственно парит орел всё время,
Наполняет ду;ши радости река.
4.
По просторам буйволы блуждают,
Мы танцуем у костра и под дождём
За старейшин павших грех смываем,
Кто в святой земле однажды погребён
бридж:
Духи предков пусть незримы,
Но гордятся за наш род,
Завещанием хранимый,
Гордый Праотцов народ.
Жги костёр, молясь ушедшим,
Им на солнце век скакать,
Помни предков, рай нашедших,
Чьим телам в земле лежать.
В землю святости сошедшим,
Чтобы юными вновь стать.
припев:
Забытых в утраченном мире
В священной земле хоронили,
Забытых в потерянном мире,
В сакральных могилах зарыли.
аутро:
Залечим когда-нибудь старые раны,
Схожие с вечною тьмой?
Будем сражаться ли насмерть упрямо?
Нам ведь совсем не впервой.
Это всё то, что зовется судьбою,
Просто дышать и ходить.
Хочется быть снова с нашей землею,
Вольно равниной бродить.
С прахом врагов приходилось смешаться,
Призраком мрачных теней.
Прошлого нечего больше бояться.
Жить, правда, чуть веселей.
Некуда больше теперь торопиться,
Был побеждён наш народ.
Жизнь поколения еле теплится,
Скоро последний уйдет.
аутро2:
Помни нас, давно ушедших,
И врагов, тех, что бежали.
В небесах свобода вечна,
В гордость обратит печали.
Облака плывут гулять,
Может встретимся опять…