(перевод с английского, "Nothing else matters", J.Hetfield)
С тобой даже далеко,
Это в сердце укрыто глубоко,
Навсегда нас приняв как есть -
Всё прочее тленно.
Я не думал ещё о том:
Свою жизнь только мы живём,
Но не выразить всё в словах -
прочее тленно.
Каждый день нахожу, поверь,
Что-то новое я в тебе,
Открываясь познанию -
А прочее тленно.
Дела нет до остальных,
Их интриг и мыслей их,
Всё равно, что там творят,
Всё равно, что говорят -
Я сам знаю.