Игры в войну
Порою с улыбкою вдруг вспомяну,
Как в детстве, в ауле, играли в «войну».
Я вырос… И жизнь моя боли полна,
Не жизнь, а сплошная большая война.
Игрушечной пуле подставил я грудь.
Вдруг рана открылась и трудно вздохнуть.
Держу оборону на том рубеже,
Где детство и старость сомкнулись уже.
Перевел с табасаранского
Анатолий Аврутин