В ущелье, со счастьем своим
Вскарабкавшись на скалы при луне,
Я древо счастья отыскал в печали.
Но веточки, что счастье дали мне,
Над пропастью глубокою свисали.
Забыв опасность, счастье я сорвал…
Сломалась ветка – я висел у края.
Я вместе с веткой полетел в провал,
К груди победно счастье прижимая.
Перевел с табасаранского
Анатолий Аврутин