не обрывай, шутя, с рябины старой пышный цвет
за соловьиной песней грозы летние умчатся
прощаясь, прокурлычет в небе журавлиный клин
***
сирень отражается в тёмных твоих глазах
скворцы хлопотливые чертят зигзагами раннее утро
на краешек сердца спрятаны вздохи ночные...
***
под солнцем палящим опали красавцы нарциссы
в сторону тучи лохматые ветер уносит
нежно цветки открывает под вечер моя маттиола...
* - короткая корейская песня 44-46 слогов, без рифмы, в основном в три строчки.