1. после потопа
ной в маленькой моторной лодке
плывёт растерянно оглядываясь
в этот раз не выйдет всех по паре
только вот эту насквозь промокшую киску
этого пса с поджатым хвостом
а вон того вепря что плывёт
задрав щетинистое рыло
не затащить в лодку
если б ковчег – но по нему
недостроенному влепили
с того берега артиллерией и теперь
ни ковчега ни берега только
эта бесконечная вода и над ней
то крыши домов то кроны деревьев
словно вот здесь спины тех кто
припав к земле истово молится
а вон там высоко поднятые руки тех
у кого все молитвы протекли между ладоней
кому осталось только
сморщившиеся от воды пальцы
молча протягивать к небесам
2. рыбаки
что море то галилейское в сравнении с
морем херсонским
которым здесь неожиданно стала суша
зачем господи сделал нас ловцами людей
зачем людей пустил плавать подобно рыбам
зачем оставил рыб на суше умирать
отяжелели наши сети господи но мы
из вод их не спешим вытаскивать боимся
что слишком уж богат наш улов
сидим гадаем как нам говорить к тебе господи
если рты наши не могут выхлебать
море твоего молчания
3. один
сюда так много прислали воды наверное чтобы
тот единственный кто умеет по ней ходить дошел бы до каждого двора
смог бы ступить прямо с блестящей глади
на порог подоконника и на крыльцо крыши
помогал бы невыспавшимся людям собирать
пожитки в клеенчатые сумки в клетчатые мешки
натягивал бы бабкам высокие резиновые сапоги спускал бы их в лодки
искал бы вместе с детьми по ящикам стола подмокшие дневники и табели
потом долго нёс бы лохматого пса обнимая
шепча ему на ухо что-то совсем не библейское очень простое
такое простое как цыть простое как не надо не плачь
простое как однажды мы все ещё вернемся домой
10.06.2023
(Перевод с украинского)