Мечта превратилась в память
Далёкая осень письмо принесла,
Слова в моё сердце надолго запали.
Когда это было?.. Не помню числа,
Но помню мучительный привкус печали.
Те чувства угасли… Век испепелил
Всё то, что когда-то сияло над нами.
И я не летаю – давно я бескрыл,
И с женщиной тою мы стали врагами.
Осталась лишь память… Вновь осень пришла.
Искать письмецо среди листьев напрасно.
Где были мечты, там осенняя мгла,
Но даже сквозь мглу вижу свет непогасный.
Перевел с табасаранского
Анатолий Аврутин