Из Йозефа фон Айхендорфа

Александр Кудряшов 3
Наполнен густой неживой тишиной
давно опустевший родительский дом.
Забытые тропы покрыты травой.
Но все же, как прежде, цветут под окном
пионы и астры, как будто бы сад
кудесник таинственный околдовал,
и листья волшебные шепчут слова,
не ведая бед и не зная утрат.
А там, где на солнце сверкает фонтан,
там  дева порой под луной ледяной
на миг появляется передо мной,
одетая в зыбкий осенний туман,
в венке белоснежном и с лютней в руке.
И стоит дотронуться ей до струны,
как звук отзывается в каждом листке,
и в каждом цветке переливы слышны
той самой мелодии, что иногда,
как эхо, в мое залетало жилье.
И все-таки только вернувшись сюда
я смог наконец-то расслышать ее.
Быть может, прохожий, ты тоже войдешь,
по тропам забытым пройдя наугад,
в покинутый дом, в околдованный сад.
Речами своими листвы не тревожь,
чтоб словом пустым не накликать беду.
И если останешься здесь на постой,
цветы напои ключевою водой,
и музыка вновь заиграет в саду.