намасте
приветствуем
добрый вечер, мы с Украины
но не только
мы просим – нет, ну давайте честно –
я прошу:
позовите к телефону кого-нибудь из богов
только выберите доброго
или хотя бы в хорошем настроении
потому что нет больше сил платить за всё кровью
выберите кого-то кто не меч и не мир
и не слово: слов мы уже видели слишком много
и всё что с ними можно делать
это переставлять их на шахматной доске
с одного квадратика боли на другой
прикладывать их к коже как ожоги
жонглировать ими как факелами
пока не начнется пожар
нет, нам нужен кто-то другой
тот кто вне слова
но не вне тела и понимает
что такое боль
благодарю, c поклоном
что выслушали мою просьбу:
позовите того кто знает как выходить из лимба
если только не из ада
16.06.2023
(Перевод с украинского)