Песня про чревоугодие из веб-мультсериала “Helluva Boss”.
Оригинал содержит нецензурную лексику, но в моём переводе всё более или менее прилично =]
// И, да, между выходом эпизода и этой публикацией прошло буквально девять часов.
(Сладкой ваты!
Сладкой ваты!
Ваты, ваты, ваты, ваты…)
Эй,
Меня все ждут,
меня хотят.
Устроим шоу,
начнём парад.
Дарую кайф,
низвергну в АД.
Прилипну к вам
сегодня, как шмат
СЛАДКОЙ ВАТЫ! (x4)
Меня хотят,
я сладкий яд.
Эй,
Приятно знать:
Меня хотят,
Да, это так,
Не стану лгать.
Отведай торт,
Отведай тарт,
А лучше в рот впихать вам
СЛАДКОЙ ВАТЫ! (x4)
Меня хотят,
я сладкий яд.
Сладкой ваты град,
Мёда аромат,
Мой удел — сиять,
Как в небесной глади
звездопад.
СЛАДКОЙ ВАТЫ!
СЛАДКОЙ ВАТЫ!
ВСЕМ
СЛАДКОЙ ВАТЫ!
Меня хотят,
я сладкий яд.
Кому что дать?
Голодный?
Шире пасть!
Стесненья — в зад!
Кому что дать?
(Королева Пчёл приносит нектар.
Жду от вас мёда, чёрт побери.
Да, так держать!)
СЛАДКОЙ ВАТЫ! (x3)
Меня хотят,
я сладкий яд.
Сладкой ваты град,
Мёда аромат,
Мой удел — сиять,
Как в небесной глади…
Сладкой ваты град,
Мёда аромат,
Мой удел — сиять,
Как в небесной глади
звездопад.