Елена Афанасьева. Перевод с коми
РЕКА СЕРДЦА
Покружились лебеди над лесом.
Значит, улетать пора на юг.
Если б можно улететь за ними,
Не боясь сомнений и разлук.
Только я колеблюсь –
Сколько будет впереди
Лесных озёр, болот!
Мысленно не раз их догоняла –
Только не окликнул птичий род.
И тогда шагнула в реку сердца –
Шаг за шагом,
Чуть закрыв глаза.
Почему так раньше не умела?
Почему никто не подсказал?