Втор. 22 Кв. мир

Семён Свердлов
Втор. 22     1 – 4 возврати брату утерянное       5  законы для истории.
                8 перила         12 кисточки на краях одежды
                19  сикли серебро пеня (штраф)
                Законы, основа которых  страх, не могут предотвратить
                убийство или возвратить любовь.
1 Когда увидишь вола брата твоего или овцу его заблудившихся, не остав-
ляй их, но возврати их брату твоему;
2 если же не близко будет к тебе брат твой, или ты не знаешь его, то при-
бери их в дом свой, и пусть они будут у тебя, доколе брат твой не будет ис-
кать их, и тогда возврати ему их; (Ну, хотя бы познакомился, а то брата сво-
его не знает!)    3 так поступай и с ослом его, так поступай с одеждой его,
так поступай со всякою потерянною вещью брата твоего, которая будет
им потеряна и которую ты найдешь; нельзя тебе уклоняться от сего.
4 Когда увидишь осла брата твоего или вола его упадших на пути, не оста-
вляй их, но подними их с ним вместе. (Может, пусть он слезет с осла или во-
ла, а то тяжело поднимать с ним вместе))).
5 На женщине не должно быть мужской одежды, и мужчина не должен од-
еваться в женское платье, ибо мерзок пред Господом Богом твоим всякий
делающий сие.     6 Если попадется тебе на дороге птичье гнездо на каком-
либо дереве или на земле, с птенцами или яйцами, и мать сидит на птенцах
или на яйцах, то не бери матери вместе с детьми:
7 мать пусти, а детей возьми себе, чтобы тебе было хорошо, и чтобы прод-
лились дни твои.     (Пусть бедная мать с ума по детям сходит.)
8 Если будешь строить новый дом, то сделай перила около кровли твоей,
чтобы не навести тебе крови на дом твой, когда кто-нибудь упадет с него.
9 Не засевай виноградника своего двумя родами семян, чтобы не сделать
тебе заклятым сбора семян, которые ты посеешь вместе с плодами виногра-
дника своего.        10 Не паши на воле и осле вместе.
11 Не надевай одежды, сделанной из разных веществ, из шерсти и льна
вместе.        12 Сделай себе кисточки на четырех углах покрывала твоего,
которым ты покрываешься. (Не бойся художником не станешь!)
13 Если кто возьмет жену, и войдет к ней, и возненавидит ее,
14 и будет возводить на нее порочные дела, и пустит о ней худую молву, и
скажет: "я взял сию жену, и вошел к ней, и не нашел у нее девства",
15 то отец отроковицы и мать ее пусть возьмут и вынесут признаки девства
отроковицы к старейшинам города, к воротам;   (Странно он уже вошёл к
ней и забыл когда. Уже худая слава обошла землю несколько раз, а мать и
отец её из холодильника возьмут признаки девства и прибьют на городские
ворота.        16 и отец отроковицы скажет старейшинам: дочь мою я отдал
в жену сему человеку, и он возненавидел ее,    17 и вот, он взводит на нее
порочные дела, говоря: "я не нашел у дочери твоей девства"; но вот приз-
наки девства дочери моей. И расстелют одежду пред старейшинами горо-
да. (Я думал, простынь расстелют, а тут девство на одежде осталось. Колго-
тки то снимать надо было!)
18 Тогда старейшины того города пусть возьмут мужа и накажут его,
19 и наложат на него сто сиклей серебра пени и отдадут отцу отроковицы
за то, что он пустил худую молву о девице Израильской; она же пусть остан-
ется его женою, и он не может развестись с нею во всю жизнь свою. (Пусть
будут несчастны оба, ему и ей плохо будет, а то ещё разведётся, и другого
полюбит, и счастлива будет! А старикашкам старейшинам завидно будет).
20 Если же сказанное будет истинно, и не найдется девства у отроковицы,
21 то отроковицу пусть приведут к дверям дома отца ее, и жители города
ее побьют ее камнями до смерти, ибо она сделала срамное дело среди Изра-
иля, блудодействовав в доме отца своего; и так истреби зло из среды себя.
(Надо открывать банк девства – страховку, раз это связано со смертью и
старейшины нарушают закон: – Не убивай!)
22 Если найден будет кто лежащий с женою замужнею, то должно предать
смерти обоих: и мужчину, лежавшего с женщиною, и женщину; и так истре-
би зло от Израиля. (Может, сразу всех убить и зла больше не будет – если
нарушать закон: «Не убивай!» – так нарушать!)))         23 Если будет молод-
ая девица обручена мужу, и кто-нибудь встретится с нею в городе и ляжет
с нею,             24 то обоих их приведите к воротам того города, и побейте
их камнями до смерти: отроковицу за то, что она не кричала в городе, а му-
жчину за то, что он опорочил жену ближнего своего; и так истреби зло из
среды себя.               25 Если же кто в поле встретится с отроковицею обру-
ченною и, схватив ее, ляжет с нею, то должно предать смерти только муж-
чину, лежавшего с нею,
26 а отроковице ничего не делай; на отроковице нет преступления смерт-
ного: ибо это то же, как если бы кто восстал на ближнего своего и убил его;
27 ибо он встретился с нею в поле, и хотя отроковица обрученная кричала,
но некому было спасти ее. (Значит: отсутствие невинности не смертельное
дело. Избранник то женится на ней).         28 Если кто-нибудь встретится с
девицею необрученною, и схватит ее и ляжет с нею, и застанут их,
29 то лежавший с нею должен дать отцу отроковицы 50 сиклей серебра, а
она пусть будет его женою, потому что он опорочил ее; во всю жизнь свою
он не может развестись с нею.         30 Никто не должен брать жены отца
своего и открывать край одежды отца своего.