Родная душа
Деревце, тростиночка под окном
Всё, качаясь, плачется о своём.
Всё стекло царапает – мол, впусти,
Повстречала горюшко на пути.
Я сижу и думаю лишь о нас –
Развела судьбинушка в горький час.
Всё шепчу и мучаюсь вновь и вновь –
Эх, любовь несчастная! Эх, любовь!..
Я окно тростиночке отворю –
Будет утром сладко встречать зарю.
Станет так светло от воздушных струй…
Зацелуй хоть ты меня, зацелуй!..
Перевел с табасаранского
Анатолий Аврутин