Исторические миниатюры, цикл "Знаки судьбы"
С французского из Валери Франсе
Бонжур, мой добрый сюзерен!
Поди устали Вы с дороги?
Вас ублажит моя Мадлен,
Накормит и омоет ноги.
К тому ж она ведь на сносях.
Не узаконите бастарда?
Никак не хочется? А зря...
Мадлен, она была бы рада.
Что там в Париже говорят?
Бастилию французы взяли?
Вовсю свирепствует Марат?
Дворян казнят? А Вы удрали?
У нас условия не те!
Давайте-ка отсюда ноги!
Крестьяне ждут эгалитэ,
И не хотят платить налоги.
Пардон, так Вы-за короля?
Довольно мять мою перину!
Гоните деньги! Вуаля!
Или пойдешь на гильотину!
Другие стихи из этого цикла
http://stihi.ru/2023/08/09/3477
http://stihi.ru/2023/07/24/3788
http://stihi.ru/2023/11/13/2306
http://stihi.ru/2023/09/04/1811