Назвали дочку Жозефинкой.
Протестовала вся родня,
Но мать твердила без запинки –
Пусть необычно, пусть одна.
Как жить, когда такое имя
Среди привычных Лен и Кать.
Запнешься с детками другими,
Чтоб коротко ее позвать.
Звать пробовали Финой, Жозей,
Усмешку пряча в кулачок.
И в каждом каверзном вопросе
Ребенку слышался щелчок.
Но в школе приняла решенье,
Чтоб проще сосуществовать
Тетради все – Петровой Жени -
Сама сумела подписать.
И стала Женей. Женей звали,
Звал муж, друзья, среди коллег.
И только брови поднимали
В отделе кадров кое-где.
А мать она не упрекала
За этот странный «выпендреж».
Обычно, как корабль назвали
Так ты на нем и поплывешь.
(Французское имя Josеphine (Жозефин) происходит от древнееврейского имени Йосеф - "Яхве воздаст")