Мама с дочкой в садочке гуляя,
Ловят бабочки флёр* сачком.
И в чудесном цветении мая
Дочь цветок сорвала тайком.
Аромат вдохнула цветочка
И увидела чей-то взгляд...
– Кто-то смотрит из лепесточка!
Может, тутовый шелкопряд!?
С удивленьем воскликнула дочка:
– Это кто там глядит из цветочка!?
Хорошо в «колыбельке» малышке!
Тельца бабочки в тон расцветка...
Я читала и видела в книжке!
– Может, бабочки майской детка!?
Сомневаясь, воскликнула дочка:
– Не пойму, кто глядит из цветочка...
– Станет куколкою и уснёт,
О красе мечтая во сне.
Красотой неземной оживёт,
Полетит навстречу весне...
Улыбнулась мамочка дочке:
– Ну, и кто живёт в том цветочке?
15.10.2023
* В переводе с французского «флёр» «fleur» – прозрачная ткань,
сотканная из шелковых нитей. А также - полупрозрачная пелена, дымка...
Флер – это что-то, мешающее увидеть какой-либо объект в деталях.
Например, порхающая бабочка оставляет легкий, еле уловимый «след»
от своего полёта.
Я сознательно ввела в стихи для детей слово, требующее пояснений для ребенка.
Чем раньше дети узнают новые слова, тем богаче будет его речь.
Также будет интересно и полезно в тему стихотворения кратко рассказать детям
весь цикл появления бабочки на свет.
Художник Виктория Кирдий