Дао Дэ Цзин (“Живая практика Великого пути”) - всемирно известный памятник китайской литературы, созданный 25 веков назад ученым-отшельником Лао-цзы. Вашему вниманию предлагаются наиболее важные (интересные) цитаты из трактата, в переводе Уэйна Уолтера Дайера - одного из наиболее известных в мире авторов, пишущих на темы саморазвития. Русский перевод, выполненный Э.И. Мельник, дополнен аллюзиями в контексте христианской парадигмы.
105
Тот, кто понимает величие
Придерживаясь скромности,
Действует в согласии с вечной силой.
Э.И. Мельник
Комментарий 105:
За славой следует гордыня
Признание - лишь, времени удел.
Спеши, твори, люби --
И провиденья благостыня
Укажут твой маршрут и твой предел.
29 окт.23г.
С днем Воскресным!
PS: Стань всем для всех,
Рискни великий труд подъять,
Но только брат не надломись --
Что бы стяжавшее не растерять.