Никак

Сергей Гуцалюк
Впереди меня дорога и дорога позади.
Мы гуляем так недолго!
Ты на кустик погляди.

Чисто поле взглядом озари -
Оно встретит нас тепло,
Сколько б время не текло.

Посмотри на лист поближе:
Он лишь лист, но тоже дышит.

Вот и дерево на склоне,
Крепко стоя на земле,
Никого не беспокоит
И подает пример тебе:

Росло давно, годами долгими,
Крепчало день изо дня,
А ненастною погодою
Миновало гром, ожидав дождя.

***

Твои дни стали серыми?
Ты думаешь, что, кроме
Апатии, нет настроения?
Не находя ответа в роме,
В родном доме и в коме,

Взявшись за нож, ты
Думаешь, что лучше за гранью?
Где уже не будет нужды,
И ничего тебя не ранит?
А осколки той самой мечты
Умрут вместе...

С нервной системой.
И не вспомнишь места,
Где то не было проблемой.
Но ведь знаешь: есть оно где-то!

Но потерял, упустил из обзора,
Сегодня исчезло, но было вчера.
И даже для себя самого позорно
Так рано взять и пойти на таран.

Мне любопытно было когда-то,
Что будет дальше, и как оно, в целом.
Но что-то ослабла былая жадность
К жизни и простая людская вера.

Интересно, правда, кто сильнее:
Боксёр или калека?
Или тот, кому, пьянея,
Море по колено?

Все мы люди
В конце концов.
После ласковых прелюдий
Я стал свободен от оков.
Стал мой пыл горяч,
Я возликовал и был таков.

Прошедшие некогда часы
В памяти -
Меньше секунды.
Порой трудно отличать сны
От реальности,
Где всё было скудно.

Интересно, а поэты
Пишут стихи и поэмы
Просто от нечего делать? От скуки?
Или это стремление к красоте –
Избавление от душевной муки?

Настал момент взять себя в руки.
Всё вернулось туда, откуда пришло.
Не знаю, правда это или от скуки:
У себя дома как будто бы тяжело.

Как что-то обранил по дороге обратно.
Или всё же здесь место моё?
Я не пытался решить грубо или аккуратно,
Но у себя дома как будто бы тяжело.

***

Эх, милые, родные мелодии!
И я своего рода аудиал.
Эти стены меня вряд-ли запомнят,
Как некий былой идеал.

Наверное, как бы не был я пьян,
И где бы я не бродил,
В чужбине, вне дома, я изъян.
И всегда изъян номер один.

У каждого в жизни есть свои огорчения,
Обиды, вздоры, обрывы, падения.
Хочется выступать с бунтом и выливать свою злость,
Но скоро это превращается в зависимость.

Я не люблю, когда мне снятся сны.
Я больше не люблю уходить из реальности.
Каждый день как начало весны.
Держусь только на вере в радости.

Может, я хотел бы отказаться от разврата,
Но опыт не обладает функцией возврата.

И сколько не плач во благо -
Всегда солёными будут слёзы.
Лично мне то отрадно,
Что я никогда не был слишком серьёзен.

Паранойя не друг, но она всегда рядом.
Все, кто здоров, ей не рады, от неё строят ограды.
А у больных свой мирок и у них свои планы:
Они жмут на курок дробовика в ванной.

I understand, your conditions suck -
It's awful. I would recommend something for
Us to relax. Will you let yourself be drunk?
Whatever, know what will be therefore.

Please, stand a few more.
It will go out, and you will can resolve.
Don't doubt, I'll back you
And tell you some about self-helping.

To tell the truth us,
It all will be with your wish only.
I won't make you do thus,
But I'd like to do my best for your story.

Из раза в раз случается. Бывает страшно, но всё это естественно.
Я буду дома в целости и сохранности. Но в теле порой слишком тесно.
Ничего не бойся. Всё субъективно. Сила в ньютонах, правде и ксивах.
Живём не только для себя, но жизнь тем и красива.

И как будто на веселе весь вечер:
Это всё та самая булочка и поездка домой,
Немного усыпили бедного человечка.
Самое приятное так скоротечно!

Мне хотелось бы сказать: „Простите”, „Извините”, „Не судите”, „Поймите”,
- И я просто исчезну с глаз долой.
Всё отпечаталось в памяти: в меня всё загнано, как на цифровой носитель.
Я сражаюсь, как могу, но слишком часто мне хочется домой.

История легла бременем на пути жизни.
Руки сами берутся не за то, что нужно.
Меня спасают регулярные письма
Самому себе. В своей же голове душно:
Сделайте же отверстие или мне самому повиснуть?

Я подросток с перепадами настроения.
Не уверен, что мне хватит терпения
Прожить ещё несколько лет.
Я надеюсь скоро протрезветь и что мои слова - лишь пьяный бред,
А от петли спасут стихи или работа.
Осталось лишь дожить до субботы
И повторить себе это ещё раз через неделю;
Но, может, уже завтра я буду мечтать о весне и капели;
Как маленькая сестра весело качается на качелях,
Но ещё путается в мартах, февралях и апрелях.

Я наговорился за вечер.
Надеюсь, мои неподготовленные смелые речи
Выгнали из моей головы лишние нечисти
И не загнали в чужую,
Иначе это не делает мне чести.