30. 11. 2023 Данаиды

Нина Иванова 6
По трагедии Эсхила "Молящие о защите"

Египт и Данай были внуками Зевса.
Им никуда друг от друга не деться.
Они состояли в кровном родстве,
Два брата родные. Рядом везде.
Страной, орошаемой Нилом, владел
Египт.  И именем этим назвал свой удел.
Левее, на том же морском берегу,
Данай правил Ливией, и врагу
Не позволял к берегам подойти,
Чтоб не смогли урон нанести.
50 сыновей дали боги Египту,
Они все готовы на его защиту.
Данаю – прекрасных 50 дочерей,
Увидишь, пленишься красою очей.
Конечно, увидев их, братья влюбились
И взять себе в жёны красавиц решились.
 
Но вот незадача, отец их, Данай,
Не хочет за них дочерей отдавать.
Большущее войско собрали в Египте,
Пошли на ливийцев войной. Победили.
Данаю пришлось побеждённым бежать
И на корабль в 50 вёсел с собой дочек взять.
Афине - спасибо за помощь в беде.
С подачи её тот корабль  на воде.

И вот остановка. Остров Родос.
Данай вышел на берег. Жертвы принёс
Богине Афине. Она – покровитель
Всех начинаний его вдохновитель.
И в путь, на родину предков поплыл.
Там, в Греции, вёсла свои осушил.
На благодатных брегах Арголиды
Мечтали от брака спастись данаиды.

И на берег вышли под видом молящих.
С масличными ветками, символ просящих
О мире, убежище, и о приюте,
В надежде защиты от брачной принуде.

А берег был пуст. Лишь вдали видна пыль,
То на боевой колеснице прибыл,
Царь Арголиды, Пеласг, а с ним рать,
На случай пришельцев незваных прогнать.

И что же он видит? Пред ним стоит старец,
А с ним 50 дочек, безмерных красавиц.
С ветвями в руках и мольбой о спасении
От брака постыдного, по принуждению.
И именем Зевса царя заклинают,
И родина предков здесь, к ней уповают.

Пеласг обещает народ свой спросить,
Согласен ли он данаид защитить.

А временем тем у Пеласга сомненья.
С войсками Египта боится сражения.
Боязнь громовержца страх пересилил:
Зевс в гневе могуч. И нет такой силы,
Что от наказанья поможет уйти,
Если Пеласг не захочет спасти,
Тех, кто взывает к нему о защите,
С именем Зевса моля покровителя.
И наконец, он Данаю советует
(Пока он с народом своим побеседует)
В Аргос пойти, возложить на алтарь
Ветки масличные, что было встарь
Знаком мольбы о защите пред богом,
Сам  же пока «порешает» с народом,
Как в этом случае им поступить,
Чтоб данаид от мужей защитить.

И наконец, Пеласг принял решение:
«Египту дать бой ради спасения
Молящих его о защите, приюте.
Вам  помогу, а там будь что  будет».

И он принял бой, защитив данаид.
Сынами Египта был быстро разбит.
Пришлось убегать с поля боя на север,
Укрыться в своих обширных владениях.

Царём Аргоса был избран Данай.
Египт же сказал ему: «Ты так и знай,
Чтоб мир этот крепким союзом скрепить,
Ты должен своим дочерям разрешить,
Чтоб в жёны их взяли мои сыновья,
К всеобщему благу. И рад буду я».

И пышную свадьбу справляли они.
А в полночь уставшие гости ушли.
Замолкли гитары, потух свет костров.
Аргос окунулся в мир сказочных снов.

Предсмертный вдруг стон, нарушая спаньё,
Раздался в ночи, а потом и ещё, и  ещё, и ещё…

Под ночи покровом злодейство свершили,
Кинжалом отцовским мужей «порешили».
Один из них спасся, прекрасный Линкей.
То Гипермнестра, младшая дочь,
Не в силах жалость к нему превозмочь,
В ночи разбудила, без слов и речей,
Прошли мимо стражи – и вон из дворца.
Так дочка пошла против воли отца.

Данай же, узнав, что ослушалась дочь,
Был страшно разгневан. И в эту же ночь
Он дочь Гипермнестру цепями сковал,
И чтоб предать смерти, суд высший созвал.

Но тут уж вмешалась сама Афродита.
За Гипермнестру вступилась,  в защиту.
От казни жестокой её тем спасла,
И в жёны  Линкею  передала.
Их брак был богами благословлён.
И щедрым потомством награждён.

Других же сестёр сам Зевс пощадил,
За кровь, что пролили, карать не спешил.

Данай же ликует и праздник справляет.
Богам – олимпийцам играть предлагает.
А победителей в играх награда уж ждёт:
Он замуж за них дочерей отдаёт.

Но данаидам не избежать наказанья.
В царстве Аида, за свои злодеяния,
И дённо и нощно повинность несут,
Водой наполняя огромный сосуд.
Вот, кажется, полон он, этот сосуд,
Но нет, вытекает вода, и он пуст.
В чём дело? Загадка же эта проста,
Сосуд – то простой, в нём просто нет дна.
Бесплодна работа. И так без конца.
Работы такой не видно конца.

Так в чём же истории этой зерно?
- Свершивший большое иль малое зло,
Знай, что настигнет расплата за это,
И не останется зло без ответа.