Сапфирные очи — душа океана и
Юность лучами сжатого времени,
Солнечный блеск звездного семени и
Млечный Путь таинственного тумана.
Сверкают путеводным маяком,
Мерцающей негаснущей звездой,
Во время шторма пламенным огнем,
Трехлепесткоаой Лилией сознания.
Ночная фея — бриллиант живого сердца,
Благоухающий зорями эликсир росы,
Слезы природы первозданный след,
Оставленный сиянием лунных рек.
Княжна Татьяна Романова
Sapphire eyes - the soul of the ocean
And the youth of time compressed by rays
The sunshine of a star seed and
Milky Way of the mysterious mist
They sparkle as a guiding lighthouse ,
A twinkling undying star,
During a storm with fiery fire,
The three-petalled Lily of consciousness.
The night fairy is a diamond of the heart,
The elixir of dew fragrant with the dawns,
The tear of nature’s pristine trace
Left by the radiance of lunar rivers.
Princess Tatiana Romanova
Les yeux saphir sont l';me de l'oc;an et
La jeunesse du temps compress; par les rayons
L';clat solaire de la graine d';toile et
La Voie Lact;e de brouillard myst;rieux.
Tels un phare brillant
Une ;toile ;ternelle scintillante,
Pendant une temp;te avec un feu ardent,
Le Lys de la conscience ; trois p;tales.
La f;e de la nuit est le diamant d'un c;ur vivant,
L';lixir de ros;e parfum;e aux aurores,
La larme de la nature de la trace primordiale
Laiss; par la lueur des rivi;res lunaires.
Princesse Tatiana Romanova