Если это зима

Игорь Приклонский
http://stihi.ru/2021/10/24/8317

У тебя в наушниках плачет дождь.
Он хороший и добрый, чуток плаксив.
Что у нас оставалось? Дели и множь,
Может быть и хватит мне на такси.

У меня в наушниках плачет Стинг,
А в саду нашем тихо, деревья в рост.
Если это зима, ну тогда прости.
Я люблю? Это слишком простой вопрос.

Если это зима, значит будет снег
И не стоит гадать, и гневить судьбу.
Если это любовь, ты ответишь мне.
Позвони и скажи мне хоть что нибудь.

3.12.2023

* * *

The rain is crying in your headphones.
He is good and kind, a little whiny.
What did we have left? Divide and multiply,
Maybe I'll have enough for a taxi.

Sting is crying in my headphones,
And in our garden it is quiet, the trees are growing.
If it's winter, well then forgive me.
I love? This question is too simple.

If it's winter, it means there will be snow,
And you shouldn’t guess and anger fate.
If this is love, you will answer me.
Call and tell me something.