Потрясение.
История приезда в СССР в 1983 году французской
Группы «Space» (Спейс).
Первая часть.
Железный занавес тогда был.
Отрезана была страна,
От поп – культуры зарубежной,
Варились в «собственном соку».
Из – под полы лишь добывали,
Диски – пластинки зарубежные,
В СССР те привозились,
Да, нелегальным лишь путём.
Событием заметным стало,
В культурной жизни СССР,
Французской группы «Space» (Спейс) то,
В 1983 – м году.
(Ибо въезд рокерам и поп – исполнителям к нам
Был тогда «заказан»)
И неожиданно приятным,
Стало там исключением,
Гастроли группы «Спейс» в году том,
В СССР, в нашей стране.
Специфика творчества группы,
«Спейс» была тогда такова,
Что вступить в конфликт было б трудно,
С КПСС. Жанр допускал.
Слов в композициях той группы.
Не было. Музыки ж мотив,
Навевал ассоциации,
Космоса. Тот в почёте был.
(В СССР в те годы)
1977 год
В тот год французский композитор,
Дидье Маруани собрал,
Новую группу, назвав «Space»,
Электронной группою став.
С упором на лиричность также,
И новизну в той музыке.
Дебютный диск их разошёлся,
Огромным сразу ж тиражом.
(10 миллионов экземпляров)
(Вскоре их композиции проникли на радио
Восточной Европы, а затем и СССР)
«Маяк» включил в свою программу,
Ибо понять, чья музыка,
Было сложно и непонятно,
Позже пришли в телеэкран.
(Показывали у нас только поздно ночью)
В начале 1980 – х,
Творчество Маруани уж,
В СССР, уже миллионам,
Знакомо было. Слушали.
Крайне востребовано было.
Везде звучала музыка,
Этой группы. Даже в заставках,
Телепрограмм – крутили ту.
(Вопреки конвенции об авторском праве)
Франция же всегда считалась,
Капиталистической страной.
Но между Москвой и Парижем,
Связи лояльные всё ж шли.
(Союзники по антигитлеровской коалиции, плюс –
В 1960 – е Франция покинула блок НАТО. Всё это
Привело к тёплым отношениям СССР и Францией)
1956 год
В Москву приехал Ив Монтан раз,
Сходил на концерт и Хрущёв.
В «66 – м» к нам приехал,
Президент их Де Голль, в Москву.
(В 1970 – е пластинки Мирей Матье, оркестра Поля
Мориа, Джо Дассена, Шарля Азнавура и других
Не раз издавались фирмой «Мелодия»)
1980 год
Всё началось, как зам министра,
Культуры выехал в Париж,
И там встретился с Маруани,
И предложил ему турне.
(Зам министра Юрий Барабаш)
Дать у нас серию концертов,
Через два года на концерт,
Той группы «Space» появились,
Чиновники из СССР.
(Сотрудники советского посольства в Париже
И директор Госконцерта СССР)
После чего наше посольство,
Официально там уже,
Предложат тогда Госконцерту,
Гастроли организовать.
(Группы этой Маруани)
Вторая часть.
Пришлось доказывать там много,
Нашим властям - кто есть такой,
Тот Маруани. Представляя
Его концертов записи.
Январь 1983 года
И после всяких проволочек,
«Госконцерт» уже подаёт,
Предложение в Министерство,
Культуры – на их к нам приезд.
То предложение одобрят,
Наверху. Сразу ж начались,
Переговоры. Намечался,
Тур по трём нашим городам.
(Москва - Ленинград – Киев)
Поклонники все ошалели,
Узнав о турне «Спейса» к нам.
Цена ж билетов составляла,
В кассах: там 10 – 50 рублей.
За три дня кончились билеты,
У спекулянтов же билет,
По 100 рублей уже там стоил,
Не плохо нажились они.
(При зарплате по стране 120 – 180 рублей)
Сам Маруани вспоминал же:
«Мы были первыми из групп,
Сделавшими турне большое,
По СССР, трём городам.
Лазеры привезли с собою,
Первыми. А в СССР,
Мы популярными уж были,
Нас слушали в вашей стране.
Музыка не была рок – н – роллом,
Политики решили, что,
Та безопасна для визита,
В таком закрытом СССР.
600 000 тысяч там раскупили,
Билетов на концерты все,
За три дня и за три там ночи,
В эмоциях концерты шли.
«А для всех нас (музыкантов и техников) это
Было настоящее ПРИКЛЮЧЕНИЕ»
После же тех переговоров,
Согласовал тот «Госконцерт»,
Размер ихнего гонорара,
С количеством концертов их.
С 21 по 27 июня в Москве,
С 1 по 5 июля в Ленинграде,
С 8 по 14 июля в Киеве.
Было дано 18 вечерних и 3 дневных концерта.
Несмотря на согласованье,
Репертуаров и программ,
Без импровизации, эксцессов,
Конечно там не обошлось.
(По откровению сбежавшего генерала КГБ,
Олега Калугина, комитет прорабатывал
Возможность ВЕРБОВКИ гитариста и ударника
Этой группы. Также планировалось поставить
ПРОСЛУШИВАЮЩИЕ устройства большой
Мощности В СИНТЕЗАТОРЫ Маруани. Но это
Сделать не удалось)
А сами же те музыканты,
Кроме программы данной им,
Решили «рок – н – ролл» сыграть там,
«Памяти Элвиса Пресли».
(В «Олимпийском»)
То необычно нашим было,
Все оживились в зале том.
Хлопали, делать даже танцы,
Начали на своих местах.
Дружинники с милицией же,
Всячески призывали всех,
Людей вести себя достойно,
Камера же снимала всех.
(Люди боялись её, отворачивались и успокаивались)
А рок – н – ролл группа играла,
После программы основной,
Люди пошли уже на выход,
Но тут же повернут назад.
(И всё могло закончиться массовой дракой)
А в Ленинграде те артисты.
У выхода служебного,
Стали кидать в толпу открытки,
С изображением всех их.
Что вызывало «нарушенье
Порядка общественного».
Кроме того, с Москвы артисты,
Двух проституток там везли.
Их с поезда тогда ссадили,
Работники КГБ. И,
Милиции тех передали,
Чтоб разобрались с ними там.
Партийцы тогда посчитали,
Что когда исполняла та,
Группа – «Дитя». То Маруани,
Проступок совершил тогда ж.
Потребовал же Маруани,
Показа киноролика,
Где дети и подростки также,
С завязанными ртами все.
(По замыслу Маруани, это символизировало –
КОНФЛИКТ ПОКОЛЕНИЙ)
Чиновники же от культуры,
Сочли, что зритель наш поймёт,
То видео, как отсутствие,
ГЛАСНОСТИ у нас в СССР.
И ему те не разрешили,
Показать киноролик тот.
Но в основном концерты эти,
Везде прошли там на «ура»!
(Концерты «Space» посетили 600 тысяч человек.
Для многих из зрителей концерт этой группы стал
Одним из самых ярких воспоминаний молодости)
Фирма «Мелодия» уж после,
Виниловый выпустит диск.
С альбомом «Space». Та пластинка,
На 6 лет позже вышла там.
(Чем в Европе. Концерт «Magic Fly». Но наши меломаны
сметали её с полок)
2011 год
Тот Маруани уже в память,
О тех гастролях в СССР,
Роли СССР в освоенье,
Космоса – сделал музыку.
(И в честь также 50 – летия полёта Гагарина,
Создал композицию «Гагарин, Ура!» (Gagarine Hourra!»
с русским текстом)