Стрела и песня

Карине Саркисян
Свободный перевод с английского

Автор: Генри Лонгфелло

Я выпустил стрелу.
Она упала где-то.
Где-не заметил я:
Был быстр её полёт.

Я песню выдохнул,
Что скрылась безответно.
И не нашёл её.
Был скор её исход.

Прошло немало лет.
Стрелу нашёл я в дубе,
(Она была цела.)
А песню-в сердце друга.

С начала до конца.

2017 год