Первое зафиксированное в звуке поздравление с Рождеством —
запись 1899 года:
https://youtu.be/B1I_Puub8z8?si=4JE2DZ_8XgNo7Pr3
... Это фоновалик из семейного архива семьи Рехенберг.
Содержание забавное — сначала отец восьмерых детей рассаживает их
(слышно "налево", "направо"),
посередине угнеживает любимую жену
и начинает признаваться ей в тёплых,
да нет, пожалуй, в горячих чувствах ("горячолюбимая", "верная").
Дарит ей фонограф с мыслью,
что это будет её просвещать, развлекать и обеспечивать ей его присутствие.
Открытка тоже 1899 года издания.
_______
Транскрип речи:
"Silentium! Ruhig, Kinder! Joachim, setze dich auf das kleine Sofa. Annemarie da rechts, links zur Seite auf den Sessel Walter, rechts Egon, sodann Anne-Dorothee und Anneliese links dahinter, rechts Adolf und Karl, in der Mitte aber Mutter. Und nun h;rt, was Vater zu Mutter sagen wird:
Mein liebes, gutes Weib! Weil du doch selten dich zu trennen vermagst von deinen lieben Kindern in treuster m;tterlicher Besorgnis und somit auf viele Gen;sse der Welt verzichten musst, so schenke ich dir heute am heiligen Weihnachtsfeste des Jahres 1899 diesen wunderbaren Apparat, der dir zu jeder Zeit auf deinen Wunsch auch in dem trauten Heim erz;hlen und vortragen wird, wie es in der Welt zugeht, was in den Konzerten gespielt, was in den Theatern gesungen wird. Und so, wie ich heute, liebe Anna, zu dir spreche, aus diesem geheimnisvollen Dunkel, so werde ich zu dir sprechen jederzeit, sobald du mich rufst, auch dann, wenn ich l;ngst von dir gegangen sein werde in die Ewigkeit. Und so gr;;e ich dich, mein hei;geliebtes, treues Weib, viele, viele tausend Mal. Adolf Rechenberg."