Продолжение попытки системного анализа хайку и сэнрю
http://stihi.ru/2023/12/25/6499
Теперь поморщу репу о возможных реальных критериях оценки стиша. Что в стише важно? А все! Хайку это сочетание твердой формы и образа. Блин… Ладно. Пусть ноль баллов будет сумма самых низких показателей по пунктам 2-11. Пункт 1 пока трогать не буду. Как сравнивать хайку и сенрю в одном конкурсе? Пока не знаю. Допустим, работа оценивается как хайку.
Тогда максимальная оценка должна быть суммой максимальных показателей по этим пунктам. А это сколько? Ведь пункты не равнозначные. Например, считается что хайку без киго это не хайку. Следовательно, при отсутствующем киго стиш не должен победить работы с очевидным или сомнительным киго. Значит киго должно быть примерно 50% от общей максимальной суммы прочих оценок. Киго (п.2) – это наше всё! Да… Как-то не бьется. А вообще! Если вводить повышающие коэффициенты в процентах, то может что-то интересное получиться. Значит, вместо числовых баллов часть пунктов должна иметь повышающий коэффициент. Например, за соблюдение 5+7+5 должно накидываться 5%, за "не соответствует, но допустимо" ну…3%, а за "перебор" - ни фига. Примем символ А за сумму баллов от других "цифровых" пунктов, то получается уже некая понятная формула. Поле долгих раздумий и попыток поверить алгеброй гармонию я получил примерно следующее:
.
2. Киго: есть=А+(А/100*50)/сомнительное=А+(А/100+30)/нет=А+(А/100*0)
3. 5+7+5: есть=А+(А/100*5)/не соответствует, но допустимо=А+(А/100*3)/перебор=А+(А/100*0)
4. Авторское присутствие: нет=2/имеется=1/перебор=0
5. Авторское мнение: нет=2/имеется=1/перебор=0
6. Метафоры: нет или двойное прочтение=2/имеется=1/перебор=0
7. Лишние слова: нет=2/имеется=1/перебор=0
8. Прочие формальности (двухчастность, режущее слово, недосказанность, сопоставление и т.п.): нормально=А+(А/100*30)/частично=А+(А/100*20)/нет совсем=А+(А/100*0)
9. Смысл: понятен=3/не понятен=0
10. Картинка (образ): очень понравилось=3/понравилось=2/средне=1/не понравилось=0
11. Форма изложения образа: очень понравилось=3/понравилось=2/средне=1/не понравилось=0
.
Игого: А= сумме оценок (п.4+п.5+п.6+п.9+п.10+п.11). Над "стоимостью" оценок цифровых пунктов еще надо поморщить репу, но вроде бы занятная фиговина получилась. )
Теперь попробую проверить на парочке работ. За одну возьму уже ранее оцененную сенрюшку и буду считать ее хайку.
.
сорок градусов
льется над снежным полем
русская песня
.
2. Киго есть. А+(А/100*50)
3. 5+7+5 есть. А+(А/100*5)
4. Авторское присутствие. Нет=2
5. Авторское мнение. Нет=2
6. Метафоры. Нет=2
7. Лишние слова. Нет=2
8. Прочие формальности. нормально=А+(А/100*30)
9. Смысл. Понятен=3
10. Картинка. Очень понравилось=3
11. Форма изложения образа: очень понравилось=3
.
Повышающий коэффициент по п.2; п.3 и п.8 равен А+(А/100*85)
Сумма оценок по остальным пунктам равна А=2+2+2+2+3+3+3=17
Итоговая оценка стиша=17+(17/100*85)=31,45
.
Теперь попробую проверить эту хреновину на чем-нибудь другом. Отсенрючу что-нибудь эдакое и просчитаю как хайку…
.
газетный лист
отпечатана правда
на заднице
.
2. Киго: отсутствует=А+(А/100*0)
3. 5+7+5: не соответствует, но допустимо=А+(А/100*3)
4. Авторское присутствие: Нет=2
5. Авторское мнение: Нет=2
6. Метафоры: нет или двойное прочтение =2. (Правда – название газеты. Не метафора, а двойное прочтение).
7. Лишние слова: нет =2. Вроде все кратко…
8. Прочие формальности: частично= А+(А/100*20). Мост от газеты к заднице, от правды к газете и к заднице… и вообще, что-то в этом стише есть. )
9. Смысл: понятен=3
10. Картинка (образ): понравилось =2
11. Форма изложения образа: средне =1
.
Повышающий коэффициент по п.2; п.3 и п.8 равен А+(А/100*23)
Сумма оценок по остальным пунктам равна А=2+2+2+2+3+2+1=14
Итоговая оценка стиша=14+(14/100*23)=17,22
.
Попробую еще.
.
роскошно цветет бузина в моем огороде
пьяный ветер гудит в проводах
офигеваю
.
2. Киго: есть= А+(А/100*50) – "цветет бузина" киго лета
3. 5+7+5: перебор=А+(А/100*0)
4. Авторское присутствие: перебор=0
5. Авторское мнение: перебор=0
6. Метафоры: имеется=1. ("роскошно", "гудит", "пьяный").
7. Лишние слова: перебор=0
8. Прочие формальности: нет совсем=А+(А/100*0)
9. Смысл: не понятен=0
10. Картинка (образ): не понравилось =0
11. Форма изложения образа: не понравилось =0
.
Повышающий коэффициент по п.2; п.3 и п.8 равен А+(А/100*50)
Сумма оценок по остальным пунктам равна А=0+0+1+0+0+0+0=1
Итоговая оценка стиша=1+(1/100*5)=1,5
Занятненько получилось. Что-то в этом есть. Надо будет еще поморщить репу на эту тему. )
Продолжение здесь.
http://stihi.ru/2023/12/27/4379