Далёко, далёко…
Далёко отныне
Брожу в меланхолии я…
И завтра – не лучше вчера…
Не вздумайте только
Вернуться обратно,
За слабости строго кляня,
Из будущего – во вчера.
«Allez-vous-en, allez, allez»
Charles, Duc d'Orl;ans (1394 – 1465)
(Перевод автора)
* * *
Не вздумай даже к ней вернуться –
Ты убежал, закрой на мир глаза.
Очнись, проснись от безрассудства,
Не жми педаль на боль, на тормоза.
Всё хорошо – ты убегаешь рысью,
Или летишь к себе за облака.
Быть может там, роднясь со звёздной пылью,
Поймёшь, что счастье на земле Земля?
Уверен ты, она тебя не любит?
Не бережёт, растрачивает зря?
И дует понапрасну ночью губы…
И прячет слёзы на подушку втихаря…
Не дай ей, дурень, знать, себя дразня –
Любовь и прошлое забыть нельзя.
Четверг, 28 июля 2022 г.
Иллюстрация: Ирина Зенюк, серия "Синие коты"
Исполнение: Francis Goya - Forget the past (Забудь прошлое)
Прослушать: https://poembook.ru/poem/2796451