***
Перед лицом врага безжалостно-жестокого
не дрогнет храбрый мужественный воин,
В своей руке сжимая рукоять меча или натягивая лук,
Подобно как умелый и работник опытный
по-прежнему останется спокоен,
Даже когда уж от усталости,
как кажется, всё валится из рук…