https://youtu.be/LzVpYEF_w1E?si=4bj0tQwuj4J_I8l8
Перевод песни God Gave Rock And Roll To You
британской группы Argent с альбома In Deep (1973)
БОГ ДАЛ РОК-Н-РОЛЛ ТЕБЕ
Бог дал рок-н-ролл тебе,
Дал рок-н-ролл тебе -
Так вложи же в душу каждого.
Бог дал рок-н-ролл тебе,
Дал рок-н-ролл тебе -
Так спаси ты роком каждого.
Возлюби друзей и ближних,
Жизнь люби и труд не лишний -
Нет, никогда не поздно Богу внять.
Не рань улиток, не руби ветвей,
Клиффа Ричарда люби, но не фанатей -
Никогда не поздно року внять.
Бог дал рок-н-ролл тебе,
Дал рок-н-ролл тебе -
Так вложи же в душу каждого.
Бог дал рок-н-ролл тебе,
Дал рок-н-ролл тебе -
Так спаси ты роком каждого.
Коль петь захочешь иль на басу лабать -
Попотеть тебе придётся или лапки поднять,
Но не поздно никогда пахать весь день.
И ты будешь молод всегда, только представь -
Музыка сны обратит твои в явь
И жизнь не сгинет в смерти тень.
Бог дал рок-н-ролл тебе,
Дал рок-н-ролл тебе -
Так вложи же в душу каждого.
Бог дал рок-н-ролл тебе (ведь каждому Он дал возможность петь),
Дал рок-н-ролл тебе -
Так спаси ты роком каждого.
Рок!
Бог дал рок-н-ролл тебе,
Дал рок-н-ролл тебе -
Так вложи же в душу каждого.
Бог дал рок-н-ролл тебе )
Дал рок-н-ролл тебе -
Так спаси ты роком каждого.
Бог дал рок-н-ролл тебе,
Дал рок-н-ролл тебе -
Так вложи же в душу каждого.
Бог дал рок-н-ролл тебе )
Дал рок-н-ролл тебе -
Так спаси ты роком каждого.
Бог дал рок-н-ролл тебе,
Дал рок-н-ролл тебе -
Так вложи же в душу каждого.
Бог дал рок-н-ролл тебе )
Дал рок-н-ролл тебе -
Так спаси ты роком каждого.
Бог дал рок-н-ролл тебе,
Дал рок-н-ролл тебе -
Так вложи же в душу каждого.
Бог дал рок-н-ролл тебе )
Дал рок-н-ролл тебе...
God Gave Rock And Roll To You
God gave rock and roll to you
Gave rock and roll to you
Put it in the soul of everyone
God gave rock and roll to you
Gave rock and roll to you
Saved rock and roll for everyone
Love your friend and love your neighbour
Love your life and love your labour
No, it's never too late to change your mind
Don't step on snails, don't climb in trees
Love Cliff Richard but please don't tease
It's never too late to change your mind
God gave rock and roll to you
Gave rock and roll to you
Put it in the soul of everyone
God gave rock and roll to you
Gave rock and roll to you
Saved rock and roll for everyone
If you want to be a singer or play guitar
Man, you've got to sweat or you won't get far
'Cause it's never too late to work nine to five
And if you're young then you'll never grow old
Music can make your dreams unfold
How good it feels to be alive
God gave rock and roll to you
Gave rock and roll to you
Put it in the soul of everyone
God gave rock and roll to you (to every boy he gave the song to be sung)
Gave rock and roll to you
Saved rock and roll for everyone
Rock
God gave rock and roll to you
Gave rock and roll to you
Put it in the soul of everyone
God gave rock and roll to you
Gave rock and roll to you
Saved rock and roll for everyone
God gave rock and roll to you
Gave rock and roll to you
Put it in the soul of everyone
God gave rock and roll to you
Gave rock and roll to you
Saved rock and roll for everyone
God gave rock and roll to you
Gave rock and roll to you
Put it in the soul of everyone
God gave rock and roll to you
Gave rock and roll to you
Saved rock and roll for everyone
God gave rock and roll to you
Gave rock and roll to you
Put it in the soul of everyone
God gave rock and roll to you
Gave rock and roll to you