Борис Вайнер. Творческая биография

Наиля Ахунова
Борис Вайнер. Творческая биография
(Сайт Союза писателей РТ. Персоналии)


Борис Вайнер родился 25 января 1948 года в посёлке Буревестник Курильского района Сахалинской области. Отец его был военным юристом, а мать — врачом. Детство провёл в деревне Матвеевка (ныне Мензелинского района Татарстана) и в Бугульме, затем (в 1960-м) семья переехала в Казань. Окончил казанскую математическую школу № 131 и филологический факультет Казанского педагогического института.
В студенческие годы вместе с Борисом Львовичем, Лидией Григорьевой и другими был актёром театра миниатюр Казанского университета УТЮГ (Университетский Театр Юмора и Гротеска). Работал в газетах, в частности, в «Вечерней Казани», затем выпускал и редактировал детские журналы «Барабашка», «Зонтик», «Будильник».
Писать (не считая школьных «проб пера») стал довольно поздно — около тридцати. Как и многие детские авторы, начинал со взрослой юмористики. С произведениями для детей публиковался в журналах «Весёлые картинки», "Колобок", «Искорка», «Мурзилка», «Трамвай», «Миша», «Вовочка», «Кукумбер»», «Буратино», «Простоквашино», «Читайка», «Огонек»,«Фонтан» и других. Автор ряда книг детских стихов и прозы, среди которых “Удивительный волк” (1994), «Ни капельки не страшно» (ТКИ,2001), «Нинзя из Самураевки» (ТКИ.2006), «Школьные хайку» (2006), “Волшебная книга” (2009), «Певчий кот» (Плутон, 2016), “О дырках в зонтике и о других важных вещах” (ТКИ,2016), “На что похожи тени?” (Плутон,2017), “Легенды Казани” (Юл басма,2018), “Негде яблоку упасть!” (ТКИ, 2018), "Луковый лес. Стихи, переводы, песенки" (ТКИ, 2023) и др. Переводчик с английского ( “Король Золотой Реки” Джона Раскина, “Рафти-Тафти Голливог” Руфь Айнсворт,  стихи из “Песенок Матушки гусыни” и др.) и татарского (в частности, татарских народных сказок). Некоторые произведения Б.Вайнера вошли в учебники и хрестоматии для младшей школы, изданные в России и ближнем зарубежье. В 2022 году вышла книга его переводов стихов с татарского для детей "
Взрослым читателям адресованы поэтический сборник “Оловянный,деревянный и стеклянный” (2009, 2-е изд.,2014), книга комических эпитафий (авторских и переводных с английского) “Кладбищенский юмор” (Плутон, 2018) и сборник стихов и прозы “Прямо в небеса” (Плутон, 2019) и др.
Борис Вайнер сочинил немало песен для взрослых и детей — как тех, где ему принадлежат и текст, и музыка, так и написанных в соавторстве с известными композиторами. Первый авторский альбом, «Лунатики», включивший шестнадцать «взрослых» песен, появился в 2004 году. Некоторые песенные тексты Б.Вайнера вошли наряду со стихами и переводами в книги «Оловянный, деревянный и стеклянный” и “Прямо в небеса”.
Как драматург пишет и переводит преимущественно пьесы-сказки, прежде всего для театра кукол («Новая история Трёх Поросят», «Тайна цветного стекла» (по мотивам Р.Бредбери), “Цветик-семицветик” (по В.Катаеву), «Алмазная гора», “Про Машу, Мишу и кашу”, "Богатырь из теста" и др.) Его пьесы поставили, в частности, в Татарском государственном театре кукол «Экият», а также театры Оренбурга, Бугульмы, Минска, Дзержинска, Кустаная, Самары, театральные коллективы из Астрахани, Северодонецка, Калинина,Томска, Комсомольска-на-Амуре и других городов России и сопредельных стран.
По сценариям Б.Вайнера снимались сюжеты киножурнала «Ералаш».
Награды:
Борис Вайнер — лауреат казанской Литературной премии им. М.Горького (2007), литературной премии им.С.Сулеймановой (2016), Международной литературной премии «Золотое перо Руси» (2013). Заслуженный деятель искусств Республики Татарстан (2008), лауреат республиканской литературной премии РТ им. Г.Р.Державина (2020).
Живёт и работает в Казани.