Перевод с английского

Алексей Шнурницкий
Отпуская волосы.
И прикуривая сигарету.
Веры нет. И послушай, её попросту нету.
Под содранной кожей, где проходят вены,
В гардеробе масок ожившие манекены
Слушают наши голоса на детской волне.
Вчера я гулял в твоем ухе. И как по мне,
Это самое важное, чего я достиг.
Что произошло, если тихо играет Стинг
И я вспоминаю финал ЧМ 98-го года?
Только в порванных кедах мы смотрелись гордо,
Знали, что ворота в рай подпирает штанга,
И в конце боя поливали себя из шланга.
Кажется, нам следует лучше себя беречь,
Если в очереди за пивом меняешь речь.
Начинаешь на людях скакать под бит.
Видишь крестики в клетках и знаешь - «убит».
На горизонте двоится при слове «башни».
Пишешь напутствие для кого-то «еб*ште».
Ненавидишь прошлое. Лайкаешь Грету.
Отпускаешь волосы.
И прикуриваешь сигарету.