Стремительны порывы рвенья

Георгий Зурабишвили
Не ты ль меня очаровала
И породила шквал страстей,
Тоску зеленую изгнала,
Признаюсь, с незабвенных дней.

Обворожили твои очи
на самом деле, с первых встреч,
Незабываемые ночи,
В воспоминаньях не отсечь.

Стремительны порывы рвенья,
К изгибам плавным дорогой,
Неугомонные волненья,
Бесспорно связаны с тобой.

Легко, легко моря и горы,
С обожествленной одолеть,
Невзгоды, не страшны невзгоды,
С кем сердце жаждет в неге млеть.

От незабвенного созданья,
Не отступлю, не отрекусь,
Ты женщина очарованья
И на тебя одну молюсь.

Милее нет тебя на свете
О том, вторить готов не раз,
Единственная на планете,
Страсть разжигает взглядом глаз.

Влечение к боготворимой,
Не угасает много лет,
Всегда в объятиях любимой,
Мечтаю вновь встречать рассвет.

Легко, легко моря и горы,
С обожествленной одолеть,
Невзгоды, не страшны невзгоды,
С кем сердце жаждет в неге млеть.

© Copyright: Георгий Зурабишвили, 2024
Свидетельство о публикации №124012904625

SWIFT GUSTS OF ZEAL
GEORGE ZURABISHVILI

Wasn't it you who charmed me?
And gave birth to a flurry of passions,
I drove away the green melancholy,
I confess, from unforgettable days.

Your eyes are captivated
In fact, from the first meetings,
Unforgettable nights
The memories cannot be cut off.

Swift gusts of zeal,
To the smooth bends of the road,
Restless worries
Undeniably connected to you.

Easy, easy seas and mountains,
To overcome the deified one,
Adversity, adversity is not terrible,
With whom the heart longs to fly in bliss.

From an unforgettable creation,
I will not retreat, I will not renounce,
You are a woman of charm
And I pray for you alone.

There is no sweeter you in the world
About that, I am ready to echo more than once,
The only one on the planet
Passion ignites the eye.

Attraction to the idolized
Doesn't fade for many years
Always in the arms of my beloved,
I dream of seeing the sunrise again.

Easy, easy seas and mountains,
To overcome the deified one,
Adversity, adversity is not terrible,
With whom the heart longs to fly in bliss.

© Copyright: Georgy Zurabishvili, 2024
Certificate of publication No. 124012904625