Старт

Топоров Руслан Владимирович
Русскоязычная адаптация текста песни START группы TRiDENT

Оставь всё это в прошлом и не плачь,
За всё твоё тепло я от всей души хочу спасибо тебе сказать.

И, если молод ты, то ты мечтаешь,
Мечта быть может мелкой иль большой, но очень сильной.
Что сбудутся все твои мечты, поверить нужно, знаешь,
Да, это правда, говорю.

Став взрослой, искала везде стабильность и реальность только,
В тех поисках потеряв себя.

Оставь всё это в прошлом и не плачь,
За всё твоё тепло я от всей души хочу тебя скорей обнять.
Пора пришла, быть может, отдохнуть нам,
И в этом месте я обещаю сейчас, тепло улыбнуться тебе опять.

Слышать и видеть вновь никто не хочет,
Считала в этот раз: совсем одна осталась точно,
Но лишь доброта с теплом опять меня встречали прочно,
И так случалось много раз.

Моменты были, какие мне понять так сложно, путалась вечно с ними,
Ну а сейчас разобралась я.

Оставь всё это в прошлом и не плачь,
За всё твоё тепло я от всей души хочу тебя скорей обнять.
Пора пришла, быть может, отдохнуть нам,
И в этом месте я обещаю сейчас, что есть тебе отдать.

Мой верен ли путь, не знаю я, и пусть я ошибаюсь,
Но этот момент – всё, что я здесь имею.

Оставь всё это в прошлом и не плачь,
Мечта тебя ведёт, продолжай мечтать,
Пока не сбудется она.
Пора пришла, быть может, отдохнуть нам,
И в этом месте ты обещаешь сейчас навечно остаться.

Плакать перестань!
Плакать перестань!

И пусть ждать тебя придётся долго,
Здесь в этом месте я обещаю тебе: дождаться. Верю, ты придёшь.