Перевод песни The End of The World от группы Carpe

Тимур Кручиненко
Почему же солнце светить продолжает?
Морские потоки бегут к берегам?
Неужели они не знают,
что начался конец света?
И ты меня больше не любишь…

Почему же птицы ликуют?
Отчего же сияет звезда?
Конца света они не минуют,
Так отчего-же поют и ликуют?
Пока я теряю любовь…

Ранним утром очи открою,
И дивлюсь, как ребёнок заре.
Почему-же всё так, как и было?
Не могу, не сумею понять…
И жизнь идёт, как и шла!

Почему моё сердце бьётся?
Почему стекает слеза?
Неужели не знает она,
что начался конец света?

Всё кончилось словами прощанья.
Попрощаясь со светом благим.

Авторы: Артур Кент, Сильвия Ди, Группа «Carpenters»