Люди больны, города...

Лайма Витайте-Толбатова
Люди больны,
города...
Народы больны
и земля...

Отче Святый,
Ты во мне,
я в Тебе!
Верю в Тебя я.
Ты – души моей
крови пульсирующая жилка.

Между строчек,
в песенном ладу
спрячусь.
Между чисел
счёт дням потеряю.

Я – живая речь.
Дерево –
летописец мой
окольцованный -
живая речь.

До сих пор
в плену
у дыма пожарищ
год за годом,
кольцо за кольцом,
слово за слово.

Распята
истинность
слов
на кресте.

Кровь стынет в жилах...
В недрах земли – родники –
в жилах...

Змея подколодная, –
ворог старинный –
горе, ты горе!

Но верю я,
Отче Святый,
Ты во мне,
я в Тебе!
И да будет воля Твоя
и на Земле
как на Небе!

И в зелени лугов
облака барашков
будет пасти Пастушок,
а в небе высоком
невесомое облако слов
утрёт слезу
полной Луне.

Это неземная храбрость –
самоотверженность
твоя и моя
у всех на виду!

Авторский перевод с литовского языка
сделан в феврале 2024 года.
P.S. Оригинал в первой рецензии.